Jaffa torta s narandžom i čokoladom

Jaffa torta spaja mekan biskvit, aromu narandže, Jaffa keks i čokoladnu mascarpone kremu. Svježa citrusna nota balansira bogatu čokoladu.

LB
RECEPT NAPISAOLejla Bešić
09.08.2026.5 min čitanja
Idi na recept ↓
Jaffa torta s narandžom i čokoladom
01Priprema30 min
02Kuhanje22 min
03Ukupno52 min
04Porcije12 komada
05TežinaLako
RECEPT

Jaffa torta s narandžom i čokoladom

52 min 12 komada
SASTOJCI

Pripremi sve prije početka

Označi sastojak dok ga pripremiš. Klik na naziv za sve recepte s tom namirnicom.

PRIPREMA

Korak po korak

1

Pripremite biskvit s narandžom

Rernu zagrijte na 175 °C. Jaja i šećer mutite dok ne postanu vrlo pjenasti. Prosijano brašno i sitno naribanu koricu narandže lagano umiješajte špatulom. Pecite oko 22 minute i potpuno ohladite.

2

Otopite čokoladu

Čokoladu otopite na laganoj temperaturi i ostavite nekoliko minuta da se prohladi. Mora ostati tečna, ali ne smije biti vruća kada je dodate kremi.

3

Umutite kremu

Slatko vrhnje umutite do mekih vrhova. Mascarpone kratko razradite, zatim sve spojite i dodajte dio prohlađene čokolade u tankom mlazu.

4

Složite Jaffa sloj

Ohlađeni biskvit po želji lagano navlažite s nekoliko kašika soka od narandže. Premažite tankim slojem kreme i ravnomjerno rasporedite Jaffa kekse.

5

Završite kremom i glazurom

Kekse prekrijte ostatkom kreme i poravnajte. Preostalu čokoladu iskoristite za tanku glazuru ili dekorativni preljev preko dobro ohlađene površine.

6

Dobro rashladite

Tortu držite u frižideru najmanje 4 sata, a za urednije rezanje preko noći. Dekoraciju od svježe narandže dodajte neposredno prije posluživanja.

NUTRITIVNE VRIJEDNOSTI

Približno po porciji

Vrijednosti zavise od korištenih namirnica i veličine porcije.
Kalorije436 kcal
Proteini8 g
Ugljikohidrati54 g
Masti22 g
Zasićene masti12 g
Vlakna2 g
Šećeri30 g
Natrij235 mg

Jaffa torta s narandžom i čokoladom oslanja se na poznatu kombinaciju gorkaste čokolade i svježeg citrusnog mirisa, ali u obliku slojevite domaće torte. U ovom receptu narandža nije samo dekoracija: korica ulazi u biskvit, Jaffa keks daje prepoznatljivu voćnu notu, a čokoladna krema povezuje sve slojeve. Rezultat je torta koja djeluje bogato, ali zbog citrusa nije teška.

Najbolje je koristiti neprskanu narandžu kada ribate koricu. Potreban je samo narandžasti površinski dio; bijeli sloj ispod kore je gorak. Ako volite deserte u kojima voće osvježava kremu, pogledajte i Red Velvet tortu s jagodama ili Biscoff cheesecake s jagodama.

Biskvit s aromom narandže

Jaja i šećer umutite dok masa ne postane svijetla i znatno veća u volumenu. Brašno prosijte i umiješajte ručno, bez dugog miksanja. Sitno naribanu koricu narandže dodajte zajedno s brašnom. Tako će se ravnomjernije rasporediti kroz tijesto.

Biskvit pecite u kalupu promjera oko 24 cm na umjerenoj temperaturi. Kada rubovi počnu lagano odvajati od kalupa, a sredina je elastična na dodir, obično je gotov. Prepečen biskvit će teže primiti kremu i djelovati suho, zato ga izvadite čim je pečen. Ohladite ga prije daljeg slaganja.

Krema od mascarponea i čokolade

Čokoladu otopite i ostavite nekoliko minuta da se prohladi. Ne smije biti vrela kada je spajate s hladnom kremom. Slatko vrhnje umutite do mekih vrhova, mascarpone kratko razradite, a zatim sve spojite. Dio otopljene čokolade dodajte u tankom mlazu uz lagano miješanje.

Ako čokoladu ubacite previše toplu, krema može omekšati. Ako je potpuno hladna i već se počela stezati, mogu nastati sitne grudvice. Idealna je temperatura pri kojoj je još tečna, ali nije vruća na dodir.

Kako pravilno složiti Jaffa keks

Na ohlađeni biskvit nanesite tanji sloj kreme koji će poslužiti kao podloga. Jaffa kekse rasporedite ravnomjerno, s malim razmakom među njima. Ako želite urednije kriške, prije slaganja razmislite gdje ćete kasnije rezati tortu i kekse postavite tako da nož ne prolazi kroz previše njihovih rubova.

Preko keksa rasporedite ostatak kreme bez jakog pritiskanja. Tako neće pomjeriti sloj ispod. Površinu poravnajte špatulom i tortu kratko ohladite prije glazure.

Čokoladna glazura i završni balans

Glazura treba biti tanka, jer je krema već čokoladna. Debeo sloj čokolade može nadjačati narandžu. Po želji vrh ukrasite tankim trakicama korice narandže ili komadićima Jaffa keksa neposredno prije posluživanja.

Za još izraženiju aromu citrusa možete biskvit vrlo lagano poprskati s dvije do tri kašike svježeg soka od narandže, ali ne pretjerujte. Previše tečnosti može otežati rezanje slojeva. Ako želite desert bez citrusne note, a slične kremaste strukture, pogledajte Kinder cheesecake bez pečenja.

Priprema unaprijed i čuvanje

Jaffa tortu je najbolje napraviti dan prije posluživanja. Četiri sata hlađenja je minimum, dok noć u frižideru omogućava da se keks, krema i biskvit povežu. Tada je presjek uredniji, a okus narandže ravnomjernije raspoređen.

Čuvajte je pokrivenu u frižideru do tri dana. Svježu dekoraciju od narandže dodajte pred posluživanje. Za ljubitelje tradicionalnijih deserata s citrusnim mirisom zanimljiva je i naša Galaktobaklava s mliječnim prelivom.

Nutritivne vrijednosti uz recept su okvirne i mogu varirati u zavisnosti od konkretne čokolade, keksa, mascarponea i veličine porcije.

Kako pojačati okus narandže bez umjetne arome

Najsigurniji način je koristiti sitno naribanu koricu i malu količinu svježeg soka. Korica nosi eterična ulja i daje mnogo intenzivniji miris od samog soka. Ako želite još izraženiju notu, dio kore možete utrljati u šećer prije mućenja jaja; šećer će preuzeti aromatična ulja i ravnomjernije ih rasporediti po biskvitu.

Može li se koristiti druga vrsta čokolade?

Može. Tamna čokolada daje ozbiljniji, manje sladak profil, dok mliječna daje mekši okus koji više podsjeća na Jaffa keks. Dobar kompromis je kombinacija dvije vrste. Bijela čokolada ovdje nije idealna kao glavni sloj jer bi potpuno promijenila balans narandže i kakaa.

Šta ako se Jaffa keks pomjera pri rezanju?

To se dešava ako je sloj kreme ispod njega pretanak ili ako torta nije dovoljno ohlađena. Keks treba blago pritisnuti u kremu, ali ne toliko da potone. Nakon nekoliko sati hlađenja krema ga fiksira i presjek postaje uredniji.

LB
AUTOR RECEPTA

Lejla Bešić

Autorica za slastice i peciva

Lejla priprema i uređuje recepte za deserte i tijesta s naglaskom na precizne količine, teksturu i male detalje koji odlučuju hoće li recept uspjeti iz prvog pokušaja.

Fokus: Kolači, torte, deserti bez pečenja, tijesta i domaća peciva