Finska palačinka s kremom i voćnim confitom

Finska palačinka iz rerne poslužena s laganom kremom i voćnim confitom daje mekan, nježan doručak koji se lako priprema za više osoba.

AH
RECEPT NAPISAOAmina Hadžić
22.08.2026.5 min čitanja
Idi na recept ↓
Finska palačinka s kremom i voćnim confitom narezana na rolnice
01Priprema25 min
02Kuhanje25 min
03Ukupno50 min
04Porcije8 porcija
05TežinaLako
RECEPT

Finska palačinka s kremom i voćnim confitom

50 min 8 porcija
SASTOJCI

Pripremi sve prije početka

Označi sastojak dok ga pripremiš. Klik na naziv za sve recepte s tom namirnicom.

PRIPREMA

Korak po korak

1

Napravite voćni confit

Voće, šećer i limunov sok stavite u manji lonac i kuhajte na srednjoj vatri dok voće ne omekša, a sok se blago zgusne. Ne treba dobiti teksturu džema; cilj je svježiji voćni preljev koji će se nakon hlađenja dodatno stegnuti.

2

Pripremite smjesu za palačinku

Jaja umutite sa šećerom i soli, dodajte mlijeko i vaniliju, a zatim postepeno prosijano brašno. Na kraju umiješajte otopljeni maslac. Smjesa je tečna i ne treba je dodatno zgušnjavati brašnom.

3

Ostavite tijesto kratko da odmori

Smjesu ostavite desetak minuta dok zagrijavate rernu na 220 °C. Taj kratki odmor omogućava brašnu da ravnomjernije upije tečnost i smanjuje broj sitnih grudvica bez dugog miksanja.

4

Ispecite u velikom plehu

Pleh približno 30 × 40 cm obložite papirom za pečenje, ulijte smjesu i pecite 20–25 minuta. Površina će se mjestimično podići i dobiti zlatne mjehure; nakon vađenja će se prirodno spustiti.

5

Napravite laganu kremu

Krem sir kratko izmiješajte sa šećerom u prahu. Posebno umutite hladno slatko vrhnje do mekih vrhova, zatim ga špatulom spojite s krem sirom. Krema treba biti maziva, ne previše čvrsta.

6

Ohladite i filujte

Palačinku potpuno ohladite prije kreme. Premažite je tankim slojem kreme i dodajte voćni confit. Možete je rezati na kvadrate ili, kao na fotografiji, narezati na šire trake i pažljivo zarolati.

7

Servirajte bez dugog čekanja

Gotove komade držite rashlađene do serviranja. Ako ih pravite unaprijed, confit i kremu možete pripremiti dan ranije, a samu palačinku ispeći nekoliko sati prije jela kako bi zadržala najbolju teksturu.

NUTRITIVNE VRIJEDNOSTI

Približno po porciji

Vrijednosti zavise od korištenih namirnica i veličine porcije.
Kalorijeoko 320 kcal po porciji
Proteini9 g
Ugljikohidrati45 g
Masti12 g
Zasićene masti7 g
Vlakna2 g
Šećeri22 g
Natrij210 mg

Finska palačinka, poznata kao pannukakku, praktična je zato što se ne peče jedna po jedna u tavi. Smjesa se izlije u veliki pleh, rerna odradi najveći dio posla, a rezultat je mekana palačinka s lagano zapečenim rubovima i nježnom sredinom. U ovoj verziji dodajemo laganu kremu i voćni confit, pa se može poslužiti kao bogatiji doručak ili desert za brunch.

Ako volite slatke doručke iz rerne, vafli od vanilije i mlaćenice daju hrskaviji kontrast, dok su palačinke od banana hljeba bolji izbor kada želite klasičnu tavu. Za svečaniji slatki završetak možete pogledati i clafoutis s višnjama.

Po čemu se pannukakku razlikuje od naših palačinki

Osnovna razlika je u načinu pečenja i teksturi. Finska palačinka se izlije u pleh i peče odjednom, pa je deblja, mekša i na pojedinim mjestima napuhana. Nakon vađenja iz rerne se spušta i ostaje nježna, gotovo između palačinke i vrlo tankog custarda.

Zato tijesto ne treba pokušavati napraviti gusto poput smjese za američke palačinke. Tečna smjesa i visoka početna temperatura upravo su ono što daje karakterističnu strukturu.

Zašto je odmor tijesta koristan

Desetak minuta odmora dovoljno je da brašno počne vezati tečnost i da se smjesa ujednači. Nije potrebno ostavljati tijesto satima niti ga intenzivno miksati. Pjenjača i kratko miješanje daju finiju teksturu bez suvišnog zraka.

Ako nakon odmora vidite nekoliko sitnih grudvica, to nije problem. Mnogo je gore dugo miksati smjesu i razviti previše glutena, što može dati gumastiju sredinu.

Confit treba ostati voćan, ne kao gust džem

Cilj je da se voće blago raspadne i pusti sok, ali da se još osjete komadi. Predugo kuhanje s mnogo šećera daje tešku, vrlo slatku masu koja lako preuzme laganu kremu i samu palačinku.

Maline, višnje, borovnice i ribizle odlično rade jer donose dovoljno kiseline. Ako koristite vrlo slatke jagode, smanjite šećer i pojačajte limun.

Krema treba ostati lagana

Krem sir daje stabilnost i blagu kiselost, dok slatko vrhnje ublažava njegovu gustoću. Ne treba praviti tvrd fil za tortu. Krema se mora moći tanko razmazati bez kidanja palačinke i bez osjećaja da je glavni dio jela.

Ako želite lakšu verziju, dio krem sira možete zamijeniti grčkim jogurtom, ali će fil biti rjeđi i najbolji neposredno prije serviranja.

Kako zarolati bez pucanja

Palačinka mora biti potpuno hladna, ali ne isušena. Narežite je na šire trake, nanesite tanak sloj kreme i malu količinu confita pa rolanje počnite bez snažnog pritiska. Previše fila najčešće izlazi sa strane i otežava uredan presjek.

Ako ne želite rolnice, jednostavno je narežite na kvadrate i složite kremu i voće na vrh. Okus ostaje isti, a priprema je još jednostavnija.

Priprema za više gostiju

Najveća prednost ovog recepta je što se cijela količina peče odjednom. Za brunch možete napraviti jednu veliku palačinku, a kremu i voće servirati u zasebnim zdjelicama pa svako bira količinu.

Za još jednu opciju koja se može pripremiti za više osoba pogledajte domaće beignete, posebno ako želite topliji i izraženije slatki doručak.

Zašto se površina u rerni talasa i napuhne

Tokom pečenja para iz tečne smjese podiže pojedine dijelove palačinke i pravi nepravilne mjehure. To je normalno i ne znači da je smjesa pogrešna. Nakon vađenja iz rerne para izlazi, površina se spušta i ostaje karakteristično mekana.

Ne pokušavajte probadati mjehure tokom pečenja niti otvarati rernu prerano. Nagli pad temperature može nepotrebno usporiti pečenje centra.

Kako rezati i puniti ako želite uredne rolnice

Za rolnice je najbolja potpuno ohlađena palačinka. Topla je vrlo mekana i krema se na njoj brzo topi. Režite duže trake jednake širine, nanesite vrlo tanak sloj kreme i malu liniju confita, pa zarolajte bez jakog stiskanja.

Ako vam prva rolnica djeluje prepunjeno, smanjite nadjev na svim ostalim. Kod ovakvog serviranja uredan oblik je važniji od velike količine fila u svakom komadu.

Kako napraviti manje slatku verziju

Šećer u samoj palačinki može ostati vrlo umjeren jer voćni confit i krema već daju dovoljno slatkoće. Kiselije voće poput višanja, ribizli ili malina posebno dobro funkcioniše jer smanjuje osjećaj težine.

Za još svježiju verziju dio mascarponea ili krem sira možete zamijeniti grčkim jogurtom. Krema će biti mekša, pa je tada najbolje slagati neposredno prije jela.

AH
AUTOR RECEPTA

Amina Hadžić

Urednica recepata

Amina uređuje recepte koji se mogu ponoviti u stvarnoj kuhinji bez komplikovanih postupaka. Posebno se fokusira na domaća jela, jasne mjere, provjerene korake i praktične savjete za svakodnevno kuhanje.

Fokus: Domaća kuhinja, tradicionalna jela i praktični porodični recepti