Povrće Tian iz rerne s tikvicama i paradajzom

Povrće Tian slaže tanke kriške tikvice, patlidžana i paradajza u mirisan francuski prilog koji se peče polako s maslinovim uljem i biljem.

AH
RECEPT NAPISAOAmina Hadžić
07.10.2026.5 min čitanja
Idi na recept ↓
Povrće Tian iz rerne s tikvicama, patlidžanom i paradajzom
01Priprema25 min
02Kuhanje55 min
03Ukupno80 min
04Porcije6 osoba
05TežinaSrednje
RECEPT

Povrće Tian iz rerne s tikvicama i paradajzom

80 min 6 osoba
SASTOJCI

Pripremi sve prije početka

Označi sastojak dok ga pripremiš. Klik na naziv za sve recepte s tom namirnicom.

PRIPREMA

Korak po korak

1

Pripremite povrće

Tikvice, patlidžan, paradajz i luk narežite na tanke kriške približno iste debljine.

2

Pripremite posudu

Posudu za pečenje premažite s malo maslinovog ulja i utrljajte jednim presječenim čehnom bijelog luka.

3

Složite kriške

Naizmjenično slažite povrće uspravno ili pod blagim uglom tako da se kriške djelimično preklapaju.

4

Začinite

Prelijte ostatkom maslinovog ulja, dodajte nasjeckani bijeli luk, timijan, origano, sol i biber.

5

Pecite pokriveno

Pokrijte i pecite na 190 °C oko 35 minuta kako bi povrće omekšalo bez prebrzog isušivanja.

6

Zapecite otkriveno

Skinite poklopac i nastavite još 15–20 minuta dok rubovi ne dobiju boju, a višak tečnosti djelimično ispari.

7

Odmorite prije serviranja

Ostavite desetak minuta da se sokovi slegnu. Poslužite toplo ili mlako kao prilog ili lagani povrtni obrok.

NUTRITIVNE VRIJEDNOSTI

Približno po porciji

Vrijednosti zavise od korištenih namirnica i veličine porcije.
Kalorijeoko 150 kcal po porciji
Proteini4 g
Ugljikohidrati17 g
Masti8 g
Zasićene masti1 g
Vlakna6 g
Šećeri9 g
Natrij180 mg

Povrće Tian je francuski način sporog pečenja tanko narezanog povrća složenog u uredne redove. Tikvica, patlidžan, paradajz i luk se preklapaju, začinjavaju maslinovim uljem i biljem te prvo peku pokriveni da omekšaju, a zatim otkriveni da višak tečnosti ispari i rubovi dobiju boju. Jelo izgleda svečano, ali koristi vrlo jednostavne sastojke.

Može se poslužiti uz bakalar s krompirom, uz grilovanu piletinu ili kao povrtna baza uz tofu zdjelu s kvinojom. Za topli biljni obrok, heljdoto s bundevom i gljivama daje kremastiji kontrast.

Jednaka debljina kriški

Ako je paradajz vrlo tanak, a patlidžan debeo, jedna namirnica će se raspasti prije nego druga omekša. Ciljajte na sličnu debljinu svih glavnih kriški.

Mandolina je korisna za tikvice i luk, dok je paradajz često lakše rezati nazubljenim nožem.

Patlidžan ne mora biti pržen

Tian se može praviti bez prethodnog prženja svakog komada. Tanki patlidžan omekšat će tokom pokrivene faze i upiti dio soka iz paradajza.

Tako jelo ostaje lakše i koristi manje masnoće.

Zašto se prvo peče pokriveno

Poklopac zadržava paru i pomaže da povrće omekša prije nego površina izgubi previše vlage. Posebno je koristan kod patlidžana i luka.

Otkrivanje pred kraj omogućava zapečene rubove i koncentrisaniji ukus.

Paradajz određuje količinu tečnosti

Vrlo sočan paradajz može pustiti mnogo vode. Ako nakon pokrivene faze vidite dosta soka, produžite otkriveno pečenje nekoliko minuta.

Nemojte potpuno isušiti posudu; malo koncentrisanog soka na dnu dio je karaktera jela.

Priprema unaprijed

Povrće možete narezati nekoliko sati ranije, ali paradajz držite odvojeno i sve složite bliže pečenju. Posoljeno povrće tokom dugog stajanja pušta mnogo vode.

Za goste je praktično složiti posudu bez soli, držati pokrivenu u frižideru i začiniti neposredno prije rerne.

Kako servirati

Tian je dobar topao, ali često još ukusniji mlak jer se arome jasnije osjete. Deset minuta odmora olakšava i vađenje urednih porcija.

Uz ljubičastu rižu može postati kompletan bezmesni tanjir.

Praktičan savjet za serviranje

Povrće Tian iz rerne s tikvicama i paradajzom najbolje je poslužiti u porciji koja odgovara njegovoj ulozi u obroku. Ako je prilog ili sos, manja količina ostavlja prostor glavnom jelu; ako je desert ili samostalna večera, porciju prilagodite bogatstvu sastojaka i dodatcima na tanjiru.

Prije posluživanja probajte završni ukus i tek tada korigujte sol, kiselinu, slatkoću ili začine. Male završne korekcije obično daju bolji rezultat nego veliko začinjavanje na samom početku.

Praktične napomene za povrće tian iz rerne s tikvicama i paradajzom

U ovom receptu ključni sastojci poput tikvice, manji patlidžan, paradajza, crveni luk imaju različite uloge, pa ih nije dobro dodavati nasumičnim redoslijedom. Priprema traje oko 25 minuta, a termička obrada oko 55 minuta, zato je korisno sve unaprijed izmjeriti i tek tada krenuti s radom. Kod povrtnih jela najveću razliku pravi tekstura. Povrće ne treba kuhati ili peći duže nego što je potrebno samo zato da bi bilo sasvim mekano; dio čvrstoće daje bolji osjećaj u gotovom obroku.

Recept je predviđen za 6 osoba. Ako povećavate količinu, radije koristite veću posudu ili radite u dvije ture nego da pretrpate tavu, pleh ili zdjelu. Ako ovaj recept koristite kao glavni obrok, dodajte odgovarajući izvor proteina ili žitaricu. Kao prilog, zadržite manju porciju kako bi tanjir ostao uravnotežen.

Serviranje i čuvanje recepta: povrće tian iz rerne s tikvicama i paradajzom

U ovom receptu ključni sastojci poput tikvice, manji patlidžan, paradajza, crveni luk imaju različite uloge, pa ih nije dobro dodavati nasumičnim redoslijedom. Priprema traje oko 25 minuta, a termička obrada oko 55 minuta, zato je korisno sve unaprijed izmjeriti i tek tada krenuti s radom. Kod povrtnih jela najveću razliku pravi tekstura. Povrće ne treba kuhati ili peći duže nego što je potrebno samo zato da bi bilo sasvim mekano; dio čvrstoće daje bolji osjećaj u gotovom obroku.

Recept je predviđen za 6 osoba. Ako povećavate količinu, radije koristite veću posudu ili radite u dvije ture nego da pretrpate tavu, pleh ili zdjelu. Ako ovaj recept koristite kao glavni obrok, dodajte odgovarajući izvor proteina ili žitaricu. Kao prilog, zadržite manju porciju kako bi tanjir ostao uravnotežen.

AH
AUTOR RECEPTA

Amina Hadžić

Urednica recepata

Amina uređuje recepte koji se mogu ponoviti u stvarnoj kuhinji bez komplikovanih postupaka. Posebno se fokusira na domaća jela, jasne mjere, provjerene korake i praktične savjete za svakodnevno kuhanje.

Fokus: Domaća kuhinja, tradicionalna jela i praktični porodični recepti